Le cœur et la raison
Gaudy Night
First Edition
Le plus connu et le plus vendu des romans de Dorothy L. Sayers dans le monde anglophone.
Le plus connu et le plus vendu des romans de Dorothy L. Sayers dans le monde anglophone. Chef-d'oeuvre de la littérature policière, sur la situation des femmes et la montée du féminisme dans l'Angleterre des années 1930, enfin disponible en français. Read More
La plupart des romans policiers de Dorothy L. Sayers sont disponibles depuis des années en version française. Cependant, Le cœur et la raison, le plus connu et le plus vendu de ses romans dans le monde anglophone publié avec le titre Gaudy Night, n'avait jusqu'à ce jour jamais trouvé de traducteur.
À mi-chemin entre le roman policier classique et le roman traditionnel, Le cœur et la raison plonge le lecteur dans l'ambiance de l'Angleterre des années trente où les femmes luttent pour leurs droits, inquiètes face à l'idéologie qui s'impose dans l'Allemagne nazie. Sayers parvient à créer une intrigue passionnante, émaillée de lettres anonymes et de menaces de mort, ayant pour toile de fond, une réflexion profonde sur les valeurs universitaires et les conditions nécessaires à l’épanouissement de chacun dans le couple.
Comme le constate la romancière P.D. James en 2009 : « Le cœur et la raison est un mariage réussi du roman à énigmes et du réalisme social. C’est la démonstration même, pour moi qui suis écrivain aujourd’hui, qu’il est possible de construire un polar crédible et fascinant, et de l’associer à une thématique d’une grande subtilité psychologique ».
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Author
- Dorothy L. Sayers,
- Translated by
- Daniel Verheyde,
- Introduction by
- Suzanne Bray,
- Collection
- Domaines anglophones
- ISSN
- 17671302
- Language
- French
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Time, space and society > Contemporary History
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Humanities and other civilisations > Pays anglophones, Irlande
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Humanities and other civilisations
- Title First Published
- 06 November 2012
- Original Language
- English
Paperback
- Publication Date
- 14 January 1991
- ISBN-13
- 9782908481464
- Extent
- Main content page count : 144
- Code
- 3512
- Dimensions
- 16 x 24 cm
- Weight
- 259 grams
- List Price
- 5.80 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Dossier critique
Le Sang noir de Louis Guilloux
Etudes réunies par Paul Renard
Christian Donadille : Georges Palante-Louis Guilloux, p. 5
Jean-Louis Deaucourt : Espaces et parcours dans Le Sang noir, p. 17
Paul Renard : Système du corps et du vêtement dans Le Sang noir, p. 37
Pierre-Yves Bourdil : Pour une poétique de l'équivoque, p. 47
Michel Hecquet : L’image du professeur dans Le Sang noir, p. 63
Claude Audinet : Le Lecture d’une séquence. L’urine de Madame Poche, p. 75
Paul Renard : Bibliographie, p. 83
Lectures étrangères
Jean de Palacio : La figure de Lilith dans le roman d’entre-deux guerres, p. 87
La revie littéraire
Xavier Rockenstrockly : Les tourbillons d’Henri-Pierre Roché, p. 99
Georges Hyvernaud, Inédits : Voie de garage, p. 105
Roman 20/50
Eliane Boucuey : Des souvenirs camouflés par Proust dans sa « Recherche » des souvenirs proposés « à la recherche » des lecteurs, p. 113
Dirck Degraeve : La figure du père dans Les Thibault de Roger Martin du Gard, p. 123