L'Empire et le Royaume
Entre indifférence et fascination 1214-1500
Volume 2
First Edition
Bouvines 1214 : le roi de France Philippe Auguste écrase la coalition de ses adversaires menée par l'empereur Othon IV ; son allié Frédéric II l'emporte ainsi définitivement sur son rival Othon. Mais les relations entre la France et l'Allemagne au... Read More
Bouvines 1214 : le roi de France Philippe Auguste écrase la coalition de ses adversaires menée par l'empereur Othon IV ; son allié Frédéric II l'emporte ainsi définitivement sur son rival Othon. Mais les relations entre la France et l'Allemagne au début du XIIIe siècle sont loin de se limiter à cet épisode spectaculaire. Plus important est sans doute le vaste transfert culturel de la France vers l'Allemagne qu'illustrent l'adaptation par des auteurs allemands des romans arthuriens de Chrétien de Troyes ou encore la construction de cathédrales gothiques; au même moment, les marchands allemands commencent à affluer aux foires de Champagne tandis que des étudiants allemands gagnent les nouvelles universités nées sur le sol français.
Dépassant la perspective traditionnelle d'une étude limitée aux relations politiques, ce livre donne pour la première fois une histoire globale des relations entre les espaces français et allemand du XIIIe au XVe siècle. Il aborde successivement les thèmes suivants : l'affirmation des deux pays comme états indépendants ; les relations politiques entre le royaume de France et l’Empire ; les échanges économiques et les transferts de biens ; les transferts culturels ; l’existence d’une double frontière politique et linguistique entre les deux pays; les transferts d’hommes et de populations ; l’image et la perception de l’autre dans les deux pays. Il met ainsi en évidence combien les relations entre ces deux pays oscillent entre l’indifférence et la fascination.
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Title Part
-
Volume 2
- Author
- Jean-Marie Moeglin,
- Collection
- Histoire franco-allemande | n° 2
- ISSN
- 12845655
- Language
- French
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Time, space and society
- Title First Published
- 23 September 2011
Paperback
- Publication Date
- 29 April 2014
- ISBN-13
- 978-2-7574-0741-7
- Extent
- Main content page count : 316
- Code
- 1491
- Dimensions
- 16 x 24 cm
- Weight
- 502 grams
- List Price
- 28.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Publication Date
- 29 April 2014
- ISBN-13
- 978-2-7574-0755-4
- Extent
- Main content page count : 316
- Code
- 1491P
- Technical Protection ebook
- None
- List Price
- 21.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Préface
Bénédicte Gorrillot
Alain Lescart
Pour ouvrir
Bénédicte Gorrillot
PROLOGUES
De l'illisibilité
Michel Deguy
Du sens de l’absence de sens
Christian Prigent
Obscurément
Jean-Marie Gleize
Opacité critique
Jean-Marie Gleize
Un présent de lectures troublées (plus que de textes illisibles)
Nathalie Quintane
CHAPITRE UN
Michel Deguy : poésie histoire lourde
ou court terme ?
Entretien : Voyage/traduction : lisibilité de l’illisible & deux remarques de Jerome Rothenberg
Pierre Joris
Michel Deguy
Entretien :
L’épreuve du peu visible dans la poésie de M. Deguy
Wilson Baldridge
Michel Deguy
Le possible dans le monde
Pour une lecture italienne de Michel Deguy
Alessandro De Francesco
Michel Deguy aujourd’hui : Retour sur l’illisible
Elisabeth Cardonne-Arlyck
Not(es) lisibles. Pour un (noli) me legere
Philippe Met
CHAPITRE DEUX
Les Trouées Christian Prigent
Entretien : Du droit à l’obscurité
Bénédicte Gorrillot
Christian Prigent
Sommaire d’une expérience de lecture
Michel Deguy
Le cadavre de la mère (notes sur les Glossomanies de Christian Prigent)
Olivier Penot-Lacassagne
Références scientifiques et intelligibilité du poème chez Christian Prigent
Hugues Marchal
CHAPITRE TROIS
Jean-Marie Gleize : « Noir Écran »
Entretien :
Quelque chose a lieu dont le sens est inaccessible
Benoît Auclerc
Jean-Marie Gleize
« Film à venir » (Note)
Michel Deguy
Avec Gleize : aporie herméneutique illustrée
Jean-Jacques Thomas
Entretien :
La prose ou la lisibilité du hors-cadre chez Jean-Marie Gleize.
Jérôme Game
Jean-Marie Gleize
CHAPITRE QUATRE
Nathalie Quintane : Poudre de succession
Entretien :
Poudre de succession, Pensée de la bombe ou désamorçage des avant-gardes chez Nathalie Quintane
Alain Farah
Nathalie Quintane
Entretien : D’une génération l’autre (1)
Christian Prigent
Nathalie Quintane
Entretien : D’une génération l’autre (2)
Jean-Marie Gleize
Nathalie Quintane
Nathalie Quintane : les paradoxes de la transparence
Agnès Disson
CHAPITRE CINQ
Contextes
D’autres dis-lisibilités
Bénédicte Gorrillot
Suspens du lisible chez André Du Bouchet
Serge Linarès
Germes d’illisibilité dans les premiers livres de Dominique Fourcade
Laurent Fourcaut
La poésie de Jude Stéfan entre le lisible et le scriptible
Van Kelly
« Un flou d’une acuité folle » L’illisible intime du poème alferien
Éric Trudel
Les fouilles archéologiques de l’identité chez Emmanuel Hocquard
Antonio Rodriguez
Nouvelle poésie et nouvelle pataphysique :
Gasoil de Jean-Michel Espitallier
John Stout
De l’art de la fausse note, (d)éraillements de la voix du poème fourcadien.
Dominique Rincé
L’art du rien à lire : Julien Blaine
Bénédicte Gorrillot
Pour conclure
Bénédicte Gorrillot
Bibliographie sélective