Les migrants face aux langues des pays d'accueil
Acquisition en milieu naturel et formation
First Edition
La maîtrise des langues des pays d'accueil est un des principaux vecteurs de l'intégration des migrants, par un apprentissage « sur le tas » ou en formation. Une synthèse des connaissances sur cette question est rendue nécessaire parce que l'immigration est au centre des débats publics et politiques depuis trois décennies en France et de façon plus générale en Europe. Or, pour le meilleur ou pour le pire, les opinions à ce sujet se manifestent, mais relèvent de partis pris bien souvent sans rapport avec la réalité.
Quel est le rôle de la langue dans le processus d'intégration ? Comment apprend-on une langue sans passer par un apprentissage formel ? Quels sont les dispositifs mis en place pour assurer la formation linguistique des migrants et selon quelles logiques politiques ou institutionnelles ? Telles sont les questions centrales auxquelles répondent les contributeurs, chercheurs en sciences du langage ou en sciences de l’éducation, mais également professionnels de la formation des adultes en insertion.
Cet ouvrage collectif s’adresse aux chercheurs, spécialistes ou non du domaine et aux étudiants, qui y trouveront non seulement un bien utile état des savoirs mais aussi des pistes de réflexion et de recherche. Il s’adresse également à tous les acteurs du champ de la formation des adultes qui souhaitent enrichir leurs connaissances pour améliorer l’action dans le quotidien des pratiques.
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Title Part
-
Numéro 31
- Edited by
- Hervé Adami, Véronique Leclercq,
- With
- Virginie André, Claire Extramiana, Aline Gohard -Radenkovic, Henry Tyne, Piet Van Avermaet, Katia Vandermeulen, Josianne Veillette, Anne Vicher,
- Collection
- Savoirs mieux | n° 31
- ISSN
- 12924385
- Language
- French
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Social Sciences > Sociology, Ethnology
- Title First Published
- 29 February 2012
- Original Language
- English
Paperback
- Publication Date
- 15 January 2004
- ISBN-13
- 9782908481303
- Extent
- Main content page count : 196
- Code
- 3538
- Dimensions
- 16 x 24 cm
- Weight
- 336 grams
- List Price
- 12.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Dossier critique
A. O. Barnabooth et Enfantines de Valery Larbaud
Etudes réunies par Catrherine Douzou
Françoise Lioure : Visions d'enfance : Enfantines de Valery Larbaud et La Mort de Brune de Pierre Bergounioux, p. 9.
Nelly Chabrol-Gagne : Territoires d'enfance dans Enfantines de Valery Larbaud, p. 21.
Michel Renaud : « La plus douce région de France… » Le Bourbonnais du « Couperet » : locus amœnus et loci communes, p. 33.
Anne Chevalier : La blessure du « Couperet » ou l'enfant et les mots,p. 47.
Gil Charbonnier : Écriture et peinture dans Rose Lourdin de Valery Larbaud, p. 59.
François Berquin : Les bonnes adresses de Valery Larbaud, p. 65.
Stéphane Chaudier : Barnabooth descripteur : précis de décomposition ludique, p. 77.
Serge Saulnier : Déjections ou le journal d'un curiste, p. 91.
Romans 20-50
David Décarie : Un assassin-écrivain : poétique métaphorique et « interfiguralité » dans la trilogie allemande de Louis-Ferdinand Céline, p. 103.
Romans contemporains
Stéphanie Boulard : Esquisse de cartographie : la figure de l’Ouroboros chez Claude Louis-Combet, p. 115.
Vincent Joos : La critique sociale dans Le Tramway de Claude Simon, p. 125.
Lectures étrangères
Anne-Rachel Hermetet : Un jardin à l’anglaise à La NRF (Romans anglo-saxons 1919-1925)
Étude de la nouvelle
Bruno Tritsmans : Écrire en rhapsode : étoilements/étiolements du mythe chez Emmanuel Roblès, p. 147.
La revie littéraire
Frédéric Briot : Tous les garçons s’appellent Jean… ou quatre romans sentimentaux d’Emmanuel Bove, p. 159.
Paul Renard : Jean Forton (1930-1982) : le refus de l’idéalisme, p. 181.