Images en texte. Images du texte
Dispositifs graphiques et communication écrite
First Edition
C'est à une réflexion sur le rapport entre espace graphique et pensée visuelle que nous incite cet ouvrage. En quoi les dispositifs graphiques orientent-ils la lecture et l'interprétation des documents écrits (images et textes) ? Comment l'attention du lecteur est-elle captée, comment sa mémoire est-elle sollicitée par une maquette ? Les rectangles de la page (pavés, cadres, bordures...) marquent des séparations, des catégorisations, des mises en relation entre les unités qui la composent. La compréhension du texte s'inscrit dans une phénoménologie de la communication où le corps du lecteur joue un rôle. Cette dimension psychologique se double d'une dimension culturelle : la dynamique des inférences opérées par le lecteur articule les signes sur leur contexte à la fois visuel et social. L'expérience toujours unique du lecteur se nourrit en permanence au répertoire de la Communauté. L'espace du texte, dans son organisation hiérarchique, devient ainsi mode de régulation des discours et enjeu de pouvoir. A partir de nombreux exemples, l'auteur propose une méthode d'analyse sémiotique et pragmatique des documents pour évaluer leur lisibilité. Par sa démarche, elle questionne les approches purement linguistiques de la lecture et de son apprentissage. L'ouvrage, abondamment illustré, concerne étudiants et chercheurs qui s'intéressent à la dimension visuelle de la pensée. Les professionnels de la communication (maquettistes, publicitaires...) y trouveront des pistes de réflexion sur leur pratique. Plusieurs chapitres s'attachent en particulier à la rhétorique visuelle des messages publicitaires. Enfin, les enseignants y puiseront des éléments pour mieux traiter les difficultés de leurs élèves et améliorer les documents pédagogiques.
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Author
- Annette Beguin-Verbrugge,
- Collection
- Information - Communication
- ISSN
- 19603509
- Language
- French
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Acquisition and transmission of knowledge > Information, Communication
- Publisher Category
- Septentrion Catalogue > Acquisition and transmission of knowledge
- Title First Published
- 15 January 2006
Paperback
- Publication Date
- 28 January 2014
- ISBN-13
- 978-2-7574-0738-7
- Illustrations
- 18 illustrations, color
- Extent
- Main content page count : 424
- Code
- 1484
- List Price
- 29.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Publication Date
- 14 April 2014
- ISBN-13
- 978-2-7574-0752-3
- Extent
- Main content page count : 356
- Code
- 1484P
- Technical Protection ebook
- None
- File size
- 3788 KB
- List Price
- 21.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Avant-propos
Introduction
Chapitre I - Enfance et adolescence dans un 'Monde d'hier’
Généalogie familiale
Impressions d’enfance
L’éducation d’une jeune aristocrate
Amitiés adolescentes
Regard rétrospectif
Chapitre II - Les années d’apprentissages
La découverte du monde
Sociabilités de villégiatures
Paris, capitale de l’Europe
Chapitre III - Destin(s) de femme
Les réalités de la vie
La Maison Suttner
Monsieur Alfred Nobel
Il Matrimonio secreto
Chapitre IV - Aux confins du monde occidental
C’est quoi, le Caucase ?
Les années géorgiennes
Une expérience fondamentale
Le goût de l’écriture
Chapitre V - Retour en Europe
Heimkehr
D’une capitale à l’autre
Découvertes
Chapitre VI - Écriture(s)
Une entrée en écriture
Une écriture qui se cherche
« Si vis pacem… décris la guerre ». Naissance d’un best-seller
Guerre et littérature, une combinaison risquée
Chapitre VII - L’année de tous les engagements
Une année particulière
La lutte contre l’antisémitisme
L’autre combat : des institutions pour la Paix
« Weltereignis », le Congrès de la Paix, Rome novembre 1891
Chapitre VIII - Une correspondance dans le siècle
De l’importance de l’épistolaire pour Bertha von Suttner
Typologie d’une correspondance
« Cher Ami, je vous écris souvent, n’estcepas (sic !) ? »
"Don’t always call our peace-plans a dream."
Chapitre IX - « Commis-voyageur de la Paix »
La nouvelle vie de Bertha von Suttner
Travailler pour la paix : le Bureau international de la paix
Travailler pour la paix : le réseau européen des Sociétés des amis de la paix
D’un Congrès l’autre
« Vous êtes devenus de vrais commis-voyageurs de la Paix »
Chapitre X - Le tournant 1898-1899
Constats amers. « Que faire ? »
Contre la recrudescence de l’antisémitisme
Face à l’Affaire Dreyfus
« Ça brûle ! ». Face aux conflits dans le monde
Une aide inespérée, le « Manifeste » du Tsar
La Conférence de La Haye (18 mai – 29 juillet 1899)
Chapitre XI - Genèse d’une écriture publique
Écrire, encore et toujours
L’activité littéraire de Bertha von Suttner.
« Travaux de propagande »
Interférences
Chapitre XII - L’Europe selon Bertha von Suttner
L’Europe en héritage
« Quand je parvins à la conscience européenne… » (M, p. 537)
Le pacifisme, moderne cosmopolitisme
„Das werdende Europa“, l’Europe en devenir
L’Europe en devenir.
Chapitre XIII - The show must go on
Le pacifisme après La Haye
Le temps du veuvage
Le temps des voyages
L’adieu à la fiction „Die Pazifistin hat die Literatin getötet“
Le cri de Cassandre
Chapitre XIV - Une femme ‘nobélisée’
La fabrication du Prix Nobel de la Paix
La conquête du Prix Nobel de la Paix
Être femme et prix Nobel de la Paix
Une identité féminine assumée
Pacifisme, féminisme : même combat ?
Épilogue
Bibliographie
Suttner, éditions utilisées.
Sources
Recueils de textes
Revues contemporaines
Textes contemporains
Études sur Suttner
Études générales
Index