Pausanias parcourt et décrit en antiquaire intéressé par le fait religieux la Grèce du iie s. de n. è. Il signale de nombreux sanctuaires, sites naturels et curiosités et rapporte les récits légendaires qui s'y attachent. La traduction de tous ces passages met à la disposition de chacun le panorama de cette géographie religieuse et mythologique... Lire la suite
Pausanias parcourt et décrit en antiquaire intéressé par le fait religieux la Grèce du IIe s. de n. è. Il signale de nombreux sanctuaires, sites naturels et curiosités et rapporte les récits légendaires qui s'y attachent. La traduction de tous ces passages met à la disposition de chacun le panorama de cette géographie religieuse et mythologique, constituée à la fois des cultes officiels, temples et sanctuaires, en fonction ou désaffectés, avec leurs rites et leurs fêtes, et des nombreux sites naturels auxquels les Anciens ancraient leurs légendes : grottes, sources, montagnes, arbres, etc.
Cette géographie est esquissée ici d’abord à travers le texte de Pausanias qui rapporte ces choses qu’il a vues et entendues, de nature ou de culture, sans oublier les récits de fondation associés à des oracles et des dynasties légendaires, ni les héros, ceux de la légende et ceux de l’histoire, comme les combattants des guerres médiques, dont la vox populi a mythifié les exploits. Cette géographie se donne ensuite à voir à travers une série de cartes, région par région, de tous les sites mentionnés par le Périégète et à travers des photographies, dans lesquelles le texte ancien trouve un contrepoint illustré : elles font comprendre pourquoi certains sites avaient pu susciter des récits légendaires.
Cette lecture thématique de Pausanias devrait rencontrer un public sensible à la vision sincère d’un homme pieux et curieux des traditions de son pays.
Introduction
La « ville durable » : une injonction universelle et consensuelle ?
Jean-Pierre Lévy, Isabelle Hajek
Première partie
Le développement urbain durable : une transposition planétaire
Chapitre 1
Les paradoxes environnementaux des métropoles post-fordistes
Jean-Pierre Lévy
Chapitre 2
Hanoï, une ville vietnamienne en transition urbaine vers le développement durable ?
Helga-Jane Scarwell, Divya Leducq, Du Tran Dinh
Chapitre 3
L'utilisation du sol en circuit. Un modèle pour la durabilité urbaine et les enjeux de sa mise en œuvre en Allemagne
Mathias Jehling
Chapitre 4
Transition écologique et modes de développement urbain en Méditerranée : une perspective comparative
André Donzel
Chapitre 5
À propos de la question du développement durable en Amérique latine : aspects de la situation concrète et des débats sur le sujet
Juan Matas
Deuxième partie
Métabolismes urbains : intégrer les fonctionnements naturels ?
Chapitre 6
Écologie urbaine, ville durable et santé environnementale
Une analyse par les matières urbaines
Isabelle Hajek
Chapitre 7
L'agriculture urbaine à Montpellier (France) et à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)
Des espaces pour mieux vivre en ville et mieux vivre la ville ?
Pascale Scheromm, Ophélie Robineau
Chapitre 8
Nature urbaine, nature distante, nature policée
Maurice Wintz
Troisième partie
L’idéologie de la ville-nature
Chapitre 9
Revisiter la nature en ville selon le prisme du développement durable
Edwin Zaccai
Chapitre 10
Raconter la ville dans la nature suédoise
Une forme narrative paradoxale dans les récits identitaires actuels en Suède
Thomas Mohnike
Chapitre 11
Paysages sensoriels des projets urbains « durables » : une nature urbaine tiraillée, entre approches techno-décoratives et sensibles.
Le cas des quartiers Augustenborg, Bo01, WGT
Théa Manola
Chapitre 12
L’interface ville-nature, au croisement des projets et des territorialités habitantes (Quartier de La Cayolle - Marseille)
Arlette Hérat
Quatrième partie
Natures urbaines ordinaires : récits, pratiques et ambiances
Chapitre 13
Récits urbains et adaptation au changement climatique
Nathalie Blanc, Lydie Laigle
Chapitre 14
La nature urbaine en contexte méditerranéen : entre invisibilités et dévoilements. Le cas de Marseille
Carole Barthélémy, Cécilia Claeys, Jean-Noël Consales, Cyril Geneys, Marie Goiffon, Cécile Lizée
Chapitre 15
Natures d’ambiances en bord de routes : collectifs de jardins, dépendances routières et trame verte urbaine
Grégoire Chelkoff, Magali Paris
Liste des auteurs