Joyce à Paris, ce n'est plus, ou c'est à peine, le carabin manqué de 1903, disséquant Aristote, canulant Saint Thomas. "Prix de Paris : beware of imitations". C'est encore un peu la figure menacée de canonisation que l'amitié dessine de la voix…
Lire la suite
Papers from the fifth international James Joyce symposium Paris 16-20 June 1975
Jacques Aubert, Maria Jolas
Que les raisons profondes doivent en être cherchées dans le cheminement historique, sociologique ou esthétique du pays, l'insigne fortune de la nouvelle en Irlande est un fait attesté, ainsi que l'excellence de nombre de ses adeptes, de Carleton à John McGahern, en passant par Georges Moore et l'inévitable Joyce…
Terence Brown, Patrick Rafroidi
Si l'Irlande conserve des valeurs éternelles, c'est aussi un pays qui, hier économiquement sous-développé, prépare aujourd'hui, lentement mais sûrement, son entrée dans le vingt et unième siècle. Cette mutation sans précédent dans son histoire, pourtant déjà très mouvementée, affecte la politique, l'industrie, le commerce…
The Acts in the Lille Symposium June-July 1978
Patrick Rafroidi, Pierre Joannon
La violence semble plus que jamais hanter la société occidentale, menacer les fondements de ses pouvoirs et de ses certitudes. Et on sait que la société américaine passe chez nous - un peu hâtivement peut-être, mais avec des bénéfices journalistiques...
Régis Durand
Auteurs divers
The text of the tales themselves has been reproduced from the Parlour Library edition, Simms & M'Intyre, London, 1851. Gerald Griffin's "Introduction" and "Conclusion" have been reprinted from the first edition of the work.
CERIUL irish and anglo-irish Texts 2
Gerald Griffin
Avec Regards sur l'Écosse au XVIIIe siècle, nous avons voulu aborder un sujet essentiel sur le plan politique et économique: les rapports fluctuants entre l'Angleterre et l'Écosse après l'Union de 1707.
Michèle Plaisant
Les études sur John Milton connaissent aujourd'hui un renouveau en France, en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis qui permet de les comparer aux études shakespeariennes. Cela tient à la faveur ou à la curiosité que le public a toujours manifesté...
Armand Himy
The heart of the book is a bibliography of over 1,000 items, classified by means of a detailed index, bearing on major research projects undertaken in France since 1945 in the areas of industrial sociology, labour relations, organisational...
A bibliography and guide
Michael Rose
Chrétiens, Demain est davantage que le reflet de la personnalité d'un auteur majeur et un petit-chef d'oeuvre de construction et d'économie. Derrière la confrontation du Visiteur Apostolique, héraut d'une Eglise nouveau-style qui tourne le dos à sa tradition, et de l'Abbé récalcitrant…
Le visiteur
Brian Moore
Patrick Rafroidi, Josette Dadi
W B Yeats, l'un des plus grands poètes de langue anglaise, n'avait, en France, fait l'objet d'aucun travail critique de longue haleine. Ce livre comble cette lacune, en étudiant la création poétique, à la fois l'oeuvre créée et l'acte créateur…
Les fondements et l'évolution de la création poétique
Jacqueline Genet
Les nouvelles de James Plunkett ont pour thèmes essentiellement Dublin et les Dublinois des années qui suivirent la seconde guerre mondiale. Comme dans Gens de Dublin de Joyce, le sentiment de frustration est perceptible partout…
The Trusting and The Maimed
James Plunkett
Ce volume - le premier publié par le Centre d'Etudes et de Recherches Nord-Américaines et Canadiennes de l'Université de Lille III - comprend une série d'articles sur un aspect difficile à cerner mais pourtant capital de la civilisation...
Cet ouvrage comporte outre le texte de l'édition de 1865 du célèbre roman historique de John Banim, une introduction critique et un glossaire écrits par Bernard Escarbelt…
John Banim
La société coloniale et le puritanisme sont examinés sur une longue période chronologique pour tenter de dégager une image de la condition féminine à cette époque.
Actes du colloque tenu à Paris les 24 et 25 octobre 1975
L'Angleterre au XVIIIe siècle apparaît aux yeux des voyageurs étrangers comme la terre d'élection des excentriques. Le Suisse B.L. de Muralt note avec malice qu'il s'y touve "une infinité de folies particulières qui ne peuvent que...
Nul personnage, assurément, parmi tous ceux qui régnèrent sur la scène anglaise de la renaissance, n'a été plus cher au cœur des auditoires populaires que le bouffon, cet amuseur professionnel aux multiples incarnations, follement attendu et...
Victor Bourguy
Ce volume - le premier publié par le Centre d'Etudes Victoriennes de l'Université de Lille III - contient une série d'articles sur divers auteurs anglais du dix-neuvième siècle. Ces articles ont tous pour thèmes les interférences de la littérature...
Daniel Becquemont, Philip Collins